تاریخچه دربی شمال لندن
تاریخچه دشمنی
بین این دو تیم تا سال 1913خصومتی وجود نداشت. آرسنال با نام رویال آرسنال (Royal Arsenal) در وولویچ (شرق لندن) بود و تاتنهام در شمال. این دو تیم قبل از 1913، دو بار در مقابل هم بازی کردند. بازی اوّل در نوامبر 1887 بود که تاتنهام توانست با نتیجه 1-2 بر آرسنال غلبه کند و بازی دوم در لیگ دسته اول بود که این بار قرمزپوشان با حساب 0-1 پیروز میدان بودند.
در سال 1913، آرسنال از ورزشگاه مانور در شرق لندن به ورزشگاه سابق خود؛ یعنی هایبری، در شمال لندن، نقل مکان کرد و به این واسطه پیش‌وند وولویچ را از نام خود برداشت. این انتقال باعث شد تا آرسنال به فاصله 4 مایلی تاتنهام برسد. به همین دلیل، هواداران تاتنهام از این انتقال خوشنود نبودند. هواداران کلپتون اورینت نیز دوست نداشتند تا تیم دیگری به تیم‌های شمال لندن اضافه شود. هم‌چنین ساکنین محلی و شورای ایسلینگتون بارو هم اضافه‌شدن یک تیم به آن منطقه را در آینده سبب اختلال در نظم آن منطقه می‌دانستند.
اولین دیدار دو تیم تحت عنوان دربی شمال لندن (North London Derby) در 22 آگوست 1914 انجام شد، که آن دیدار با حساب 1-5 به سود آرسنال تمام شد. دو تیم در طول جنگ جهانی اول هم در مسابقاتی با نام لندن کامبینیشن (London Combination) چند بار به مصاف یک‌دیگر رفتند.
در سال 1919، تعداد تیم‌های دسته اول از 20 به 22 افزایش یافت. پس باید دو تیم به تیم‌ها اضافه می‌شد. چلسی که فصل را در رده نوزدهم جدول تمام کرده بود و باید سقوط می‌کرد، اولین جایگاه برای حضور در فصل بعد به دست آورد. دومین جایگاه به نظر می‌رسید به تاتنهام بیست‌ام جدولی یا بارنزلی، که در دسته دوم به مقام سومی رسیده بود، برسد. اما آرسنال، تیم ششم جدول (که بعدها مشخص شد به دلیل تفاضل گل باید در رده پنجم قرار می‌گرفت و اتحادیه آن را در سال 1980 تصحیح کرد)، موفق شد با کسب 18 رأی، جایگاه دوم برای حضور در لیگ بعد را کسب کند. تاتنهام در آن رأی گیری 8 رأی بدست آورد و بارنزلی صاحب 5 رأی شد. این آغازی بر یک دشمنی سخت و شدید بین این دو تیم شمال لندنی بود. در آن سال‌ها، ادعاهایی بود که مدیر عامل آرسنال، سر هنری نوریس، قراردادهای مخفیانه‌ای برای به دست آوردن آن جایگاه بسته است، چیزی که هنوز هم ثابت نشده است.
البته تاتنهام نیز با قهرمانی در لیگ دسته دوم در فصل 1919-1920، به سرعت به لیگ دسته اول بازگشت و دوباره دربی‌های شمال لندن به طور منظّم انجام می‌شد. اولین دربی کاملاً رقابتی، بعد از جابه‌جایی آرسنال در سال 1913، در 15 ژانویه 1921 در ورزشگاه وایت هارت لین انجام شد، که تاتنهام بازی را با حساب 1-2 پیروز شد. اولین بازیهای دو تیم با خشونت و تلخی فراوانی همراه بود، تا حدّی که اتحادیه یکی از بازیهای این دو تیم در سال 1922 را پشت درهای بسته برگزار کرد.
تاتنهام سال‌های 1928، 1933، 1935 و 1950 را در دسته پایین‌تر بازی کرد که به طور طبیعی باعث کم‌ترشدن تعداد بازی‌ها و در نتیجه کاهش تدریجی آن حسّاسیّت، هیجان و دشمنی شدید شد.
بعد از جنگ جهانی، آرسنال که ورزشگاه‌اش، هایبری، به پناه‌گاه حمله‌های هوایی تبدیل شده بود و دائماً مورد حمله هوایی قرار می‌گرفت، از تاتنهام خواست تا اجازه دهد آن‌ها بازیهای خانگی خود را در ورزشگاه وایت هارت لین انجام دهند و سران اسپرز نیز این پیشنهاد را پذیرفتند.این اتفاق روابط بین دو باشگاه را بهبود بخشید. این دو تیم بعد از آن اتفاق در اف. ای. کاپ فصل 1948-1949 به مصاف هم رفتند، که توپچی‌ها در این دیدار با نتیجه 0-3 پیروز شدند.
از سال 1950 به بعد، فقط در فصل 1977-1978 بود که دو تیم در یک لیگ نبودند و غیر از آن فصل، همیشه بازی‌ها با نظم برگزار می‌شد و روز به روز رقابت بین این دو تیم افزایش می‌یافت. مثل هر دربی دیگری، این دربی هم بازیهای سرنوشت‌سازی داشته است. گاهی دربی برای قهرمانی در یک جام یا لیگ برگزار و یا بازنده از یک جام حذف می‌شد. همین‌طور مانند هر رقابت دیگری در فوتبال، هواداران دو تیم نیز شدیداً با هم بحث و جدل می‌کردند – ممکن بود که دو نفر از یک خانواده باشند یا با هم کار کنند، اما این مهم نبود. قبل و بعد از دربی شمال لندن نمی‌توان برای یک‌دیگر کری نخواند.
طرفداران آرسنال روزی را در سال که تاتنهام دیگر نتواند فصل را بالاتر از آن‌ها تمام کند، جشن می‌گیرند و آن را سنت تاترنهامینگز دی(St. Totteringham's Day) می‌نامند. آن‌ها دوشنبه هفته جاری این روز را جشن گرفتند. همین‌طور طرفداران اسپرز نیز روز 14 آوریل را جشن می‌گیرند و نام آن را سنت هاتسپر دی (St. Hotspur Day) گذاشته‌اند. 14 آوریل، سال‌گرد پیروزی 1-3 تاتنهام برابر آرسنال در اف. ای. کاپ 1991 است. تاتنهام در سنت هاتسپر دی سال 2010، آرسنال را در وایت هارت لین با نتیجه 1-2 شکست داد.
در 20 نوامبر 2010، تاتنهام طلسم نبردن 17 ساله در زمین آرسنال را با تبدیل باخت 0-2 به پیروزی 2-3 شکست. آرسنال هم در بازی برگشت فصل 2012-2011 یک بازگشت بسیار خوب به بازی داشت. آن‌ها ابتدا با گل‌هایی از ساها و آدبایور با نتیجه 0-2 عقب افتادند ولی با گل‌های سانیا، فن پرسی، روسیچکی و دو گل از تئو ولکات، توانستند بازی را با نتیجه 2-5 به سود خود به پایان برسانند. آن‌ها در اولین دربی شمال لندن فصل بعد هم دوباره تاتنهام را با حساب 2-5 مغلوب کردند.
طرفداران
طرفداران هر دو تیم از نژادهای متفاوتی هستند که این به دلیل تنوع بالای نژادی در لندن است. مثلاً در آمارهایی که در سال 2002 منتشر شد، 7.7% طرفداران آرسنال سیاه‌پوست بودند؛ یعنی آن‌ها در آن زمان بیش‌تر از هر تیم دیگری هوادار سیاه‌پوست داشتند. همین‌طور این دو تیم در سراسر جهان نیز طرفداران زیادی را به خود اختصاص داده‌اند. هواداران آرسنال به خود لقب گونر (Gooner)، که از لقب باشگاه که گانر (Gunner) است الهام گرفته شده، داده‌اند و طرفداران اسپرز خود را ییدز (Yids)، به معنای فرد یهودی، می‌نامند. دلیل انتخاب این لقب این است که یک انجمن یهودی در مجاورت ورزشگاه آن‌ها قرار دارد. هولیگان‌ها نیز در گذشته دهه هفتاد و هشتاد در بازی با اسپرز شعارهایی علیه یهودیان می‌دادند. اما طرفداران تاتنهام (یهودی یا نه) یید و ییدو (Yiddo) رو برای خود برگزیدند و آن را از یک کلمه تحقیرآمیز به کلمه‌ای با غرور برای خود تبدیل کردند. با گذشت زمان رفته رفته واژه یید در لغت‌نامه انگلیسی به معنی بازیکن یا هوادار تاتنهام شناخته شد.
بازیهای سرنوشت‌ساز
دربی شمال لندن هیچ‌گاه در فینال یک جام برگزار نشده اما بازی‌هایی در نیمه نهایی داشته است. همین‌طور چند بار دربی لندن تعیین‌کننده قهرمانی در لیگ بوده است. حالا نگاهی به این بازی‌ها می‌اندازیم:
تاتنهام 0-1 آرسنال (3 می 1971): آخرین بازی فصل 1970-1971 بود و آرسنال در این بازی به یک تساوی بدون گل یا پیروزی برای قهرمانی نیاز داشت. آرسنال توانست با گل ری کندی این بازی را پیروز شود و قهرمان لیگ گردد.
تاتنهام 1-2 آرسنال (4 مارس 1987): آرسنال و تاتنهام در مجموع مرحله نیمه‌نهایی لیگ کاپ به تساوی 2-2 رسیده بودند. با توجه به این که در آن زمان قانون گل زده در خانه حریف نبود، دو تیم باید در یک بازی تکراری در ورزشگاه تاتنهام به مصاف هم می‌رفتند. ابتدا کلیو آلن، اسپرز را پیش انداخت ولی یان آلیسون و دیوید روکاستل برای آرسنال گل‌زنی کرده و این تیم را به فینال رساندند. آرسنال در آن سال برای اولین بار لیگ کاپ را فتح گرفت.
تاتنهام 3-1 آرسنال (14 آوریل 1991 در ومبلی): اولین نیمه‌نهایی اف. ای. کاپ بین این دو تیم، آرسنال به دنبال به دست آوردن دومین دوگانه خود بود. اما پل گسکویین در دقیقه 5 اولین گل را برای تاتنهام زد، گری لینکر نیز اختلاف را دو برابر کرد. سپس آلن اسمیت قبل از پایان نیمه اول بازی را 2-1 کرد ولی در نیمه دوم لینکر با گل دوم خود آرسنال را ناامید کرد. آرسنال لیگ را برد و تاتنهام یک ماه بعد فاتح اف. ای. کاپ شد.
آرسنال 1-0 تاتنهام (4 آوریل 1993 در ومبلی): دومین بار بود که این دو تیم در نیمه‌نهایی اف. ای. کاپ در مقابل هم قرار گرفتند. آرسنال به فکر انتقام دو سال پیش بود. آن‌ها با گل آدامز در دقیقه 78 روی پاس پل مرسن به پیروزی رسیدند و حتی اخراج لی دیکسون هم نتوانست آن‌ها را از صعود باز دارد. توپچی‌ها در آن سال به قهرمانی رسیدند تا برای اولین بار دوگانه جام‌های داخلی (لیگ کاپ و اف. ای. کاپ) را ببرند.
آرسنال 2-1 تاتنهام (8 آوریل 2001 در اولدترافورد): سومین نیمه‌نهایی اف. ای. کاپ که با حضور این دو تیم برگزار می‌شد. گری دوهرتی ابتدا اسپرز را پیش انداخت ولی ویرا بازی را به تساوی کشاند و سپس با گل پیرس، آرسنال به فینال رفت. آرسنال در آن سال فینال را که در کاردیف برگزار می شد، 1-2 به لیورپول واگذار کرد.
تاتنهام 2-2 آرسنال (25 آوریل 2004): آرسنال شکست‌ناپذیر برای قهرمانی به یک مساوی نیاز داشت. آرسنال ابتدا با گل‌های ویرا و پیرس پیش افتاد. ولی در نیمه دوم بازیکنان تاتنهام به خود آمدند و با گل‌های جیمی ردنپ و رابی کین بازی را به تساوی کشاندند. آرسنال در ورزشگاه حریف‌اش قهرمان لیگ شد. کاری که در سال 1971 انجام داده بود.
آرسنال 3-1 تاتنهام (در وقت‌های اضافه) (31 ژانویه 2007): آرسنال با شکست تاتنهام به فینال لیگ کاپ رفت. بازی رفت با نتیجه 2-2 تمام شده بود و بازی برگشت تا دقیقه 77 با تساوی بدون گل در جریان بود. در دقیقه 77 آدبایور آرسنال را پیش انداخت ولی 5 دقیقه بعد میدو بازی را به تساوی کشاند. در وقت‌های اضافه در دقیقه 105 جرمی آلیادیره بازی را 1-2 به سود آرسنال کرد و گل به خودی دقیقه 113 پاسکال چیمبوندا آرسنال را با پیروزی 3-5 در مجموع به فینال رساند. آرسنال آن فینال را به چلسی باخت.
تاتنهام 5-1 آرسنال (22 ژانویه 2008): تاتنهام اولین پیروزی‌اش مقابل آرسنال از نوامبر 1999 را به دست آورد. بازی رفت در وزشگاه امارات 1-1 مساوی شد. تاتنهام ابتدا با گل‌های جناس و گل به خودی بنتنر 0-2 جلو افتاد. بعد از نیمه رابی کین و آرون لنون نیز دو گل برای اسپرز زدند. آدبایور یکی از گل‌های خورده را جبران کرد. اما استید ملبرانک گل پنجم تاتنهام را زد تا این تیم با نتیجه 2-6 به فینال برسد. تاتنهام در آن سال این جام را فتح کرد.
آمار و رکوردها
تا امروز دو تیم 175 بار با یک‌دیگر بازی کرده‌اند که سهم توپچی‌ها 76 برد و تاتنهام 54 برد بوده است. این بازی 47 بار مساوی شده است. پرگل‌ترین بازی، پیروزی 4-5 آرسنال در وایت هارت لین در 2004 بود. بزرگ‌ترین پیروزی نیز متعلق به آرسنال و برد 0-6 آن‌ها در سال 1935 است. تاتنهام دو بار در سال‌های 1911 و 1983 آرسنال را 0-5 برده و آرسنال نیز یک برد 0-5 دارد که همه این بازی‌ها در وایت هارت لین برگزار شده است. آرسنال دو بار نیز حریف خود را 2-5 برده است که هر دو بازی در ورزشگاه امارات برگزار شد.
بیش‌ترین بازی در دربی را دیوید اولری از آرسنال با 35 بازی داشته و بیش‌ترین بازی برای اسپرز نیز با 31 بازی متعلق به گری مابوت و استیو پریمن است. بهترین گلزن‌های اسپرز در دربی، بیلی منتر و بابی اسمیت با 8 گل هستند و آدبایور، الن ساندرلند و رابرت پیرس نیز با 8 گل مشترکاً بهترین گلزن‌های آرسنال هستند. آدبایور که برای هر دو تیم بازی کرده با 10 گل بهترین گلزن در مجموع است.
آمار بازی های دو تیم در هر جام:
انتقال‌ها بین این دو تیم
بازیکنانی هم که به طور مستقیم از یک تیم به تیم دیگر می روند توسط هواداران تیم سابق به شدت مورد سرزنش قرار می‌گیرند. برای مثال سول کمپل که در سال 2001 در حالی که کاپیتان تاتنهام بود پیشنهاد تمدید قرارداد این تیم را نپذیرفت و به آرسنال پیوست. طرفداران تاتنهام تا چند سال به او لقب جوداس (Judas) به معنای خائن داده بودند و هیچ‌وقت از وی استقبال خوبی در وایت هارت لین نکردند.
برخی از بازیکنان یکی از دو تیم نیز مربی تیم دیگر شده‌اند. این بازیکنان عبارتند از: هربرت چاپمن که بازیکن تاتنهام بود ولی مربی آرسنال شد. وینگر آرسنال جو هالمی که در فاصله سال‌های 1945 تا 1949 مربی تاتنهام بود. بازیکن سابق توپچی‌ها تری نیل در سال‌های 1974 تا 1976 و 1979 تا 1983 مربی آرسنال شد و معروف‌ترین آن‌ها، جورج گراهام بود. او برای آرسنال بازی کرد و از سال 1986 تا 1994 مربی آرسنال بود. وی بعد از اخراج از آرسنال در فاصله سال‌های 1998 تا 2001 تصدی تاتنهام را بر عهده داشت.
حال به بازیکن‌هایی که در دو تیم بازی کردند می‌پردازیم:
بازیکنانی که ابتدا در آرسنال بودند و سپس به تاتنهام رفتند:
بازیکنانی که ابتدا در تاتنهام بودند و سپس به آرسنال رفتند:
بازیکنانی که برای هر دو تیم در دربی شمال لندن بازی کردند:
افتخارات دو باشگاه:
جام‌های داخلی:
جام‌های بین المللی:
آرسنال 16 سال است که به لیگ قهرمانان می‌رود ولی تاتنهام تنها یک بار به این مسابقات صعود کرده است. البته آن‌ها در فصل 2011-2012 چهارم شدند که به دلیل قهرمانی چلسی در لیگ قهرمانان از صعود به این جام باز ماندند.
آرسنال با احتساب این فصل، 19 سال پیاپی است که کار را بالاتر از تاتنهام در لیگ تمام می‌کند.tarafdari.com
